Çince merhaba deyin

İçerik

Adım atmak
Yöntem 1/3: Mandarin
Yöntem 2/3: Kantonca
Yöntem 3/3: Çince'nin diğer varyasyonları
İpuçları

Çince'de "merhaba" demenin en yaygın yolu "nǐ hǎo" veya 你 ⭐'dir. Bu selamlamayı tam olarak nasıl telaffuz ettiğiniz ve Latin alfabemizde gösterme şekliniz, Çin lehçesine göre farklılık gösterir. Çince'nin birçok farklı çeşidi vardır ve her lehçede, birbirlerini selamladıkları duruma bağlı olarak, kendilerine özgü "merhaba" demenin bir yolu vardır. Aşağıdaki Çince selamlar hakkında daha fazla bilgi edinin.

Adım atmak

Yöntem 1/3: Mandarin

Birini "nǐ hǎo" diyerek selamlayın. Mandarin dilinde "merhaba" kelimesinin bu gündelik çevirisi, Çince bir kişiyi selamlamanın en yaygın yoludur.
- Kelimenin tam anlamıyla tercüme edildiğinde, bu kelimeler "daha iyisin" gibi bir anlama gelir.
- Çince alfabede selamlama şu şekildedir: 你 ⭐.
- Bu selamlamanın telaffuzu, "acele etme" gibi bir şeye en yakın şeydir. Bu durumda, "Nie" yi bir tür ikinci, daha yüksek ton olarak telaffuz edersiniz, çünkü kelimenin ardından üçüncü tondan başka bir kelime gelir. "Hey" üçüncü tonlu bir kelimedir (sesinizi bu kelime üzerinde biraz alçaltmanız ve sonra biraz yükseltmeniz gerekir).
Biraz daha resmi bir selamlama "nín hǎo."Bu kelimeler" nǐ hǎo "ile aynı anlama geliyor, ancak bu selam biraz daha kibar.
- Yani yukarıdaki selamlama biraz daha resmidir, ancak "nǐ hǎo" dan daha az kullanılır. "Nin", "siz" anlamına gelir ve bu kelimelerle, sizinle konuşma partneriniz arasında biraz daha fazla mesafe yaratırsınız.
- Çince karakterlerle bu selamlamayı şöyle yazın: 您 ⭐.
- Nín hǎo'yu kabaca "nien hauw" olarak telaffuz edersiniz. "Nien" ikinci (yükselen) bir tondur.
Birkaç kişiyi aynı anda selamlamak için "nǐmén hǎo" deyin.Bu selamlama, iki veya daha fazla kişiyi selamlamak için kullanılır.
- "Nǐmén", "nǐ" nin çoğuludur ve bu nedenle "siz" anlamına gelir.
- Çin alfabesinde bakın nǐmén hǎo şuna benzer: 你们 kenara.
- Gibi bir şey telaffuz ediyorsun Daha fazla yok. Bu durumda "Nie" üçüncü tonda bir kelimedir. Sonek ile bağlamalısın erkekler (ikinci ton).
Telefonu açtığınızda "çiş" diyorsunuz."Biri birini aradığında veya aradığında, hattın diğer ucundaki kişiyi" wei "ile selamlayın.
- Çok dikkat: kesilmiş sütün suyu birini kişisel olarak selamlamak için kullanmayın. Normalde yalnızca telefon görüşmelerinde kullanılır.
- Çince yazı ile yazıyorsun kesilmiş sütün suyu olarak as.
- Sen konuş kesilmiş sütün suyu hakkında vah. Birinin dikkatini çekmek istiyorsanız, ikinci, artan bir ton, soru olarak veya dördüncü (azalan) bir ton olarak telaffuz edebilirsiniz.

Yöntem 2/3: Kantonca

Kantonca "néih hóu" diyorsun."Bu ifade, Mandarin'deki" merhaba "ile neredeyse tamamen aynı anlama geliyor.
- Orijinal Çince alfabesiyle "merhaba" kelimesinin hem Mandarin hem de Kantonca çevirisini şu şekilde yazarsınız: 你 ⭐.
- Ancak Latin alfabemizde, iki selamlama farklı görünüyor ve telaffuz da tam olarak aynı değil. Kanton néih hóu kelimelerden biraz daha yumuşak geliyor nǐ hǎo Mandarin dilinde.
- Onun yerine nie hauw olarak telaffuz etme olasılığın daha mı yüksek? hayır ho.
Telefona cevap verdiğinizde "kim."Telefondaki bu karşılama, temelde tam olarak aynı anlama geliyor néih hóu Mandarin dilinde ve siz de aynı şekilde telaffuz ediyorsunuz.
- Mandarin'deki selamlama gibi, bu selamlama da orijinal Çince alfabesinde şöyle görünür: 喂.
- Kantonca konuşuyorsun DSÖ biraz farklı. Daha çok "wai" gibi, daha az "wee" gibi telaffuz etmeniz gerekiyor. Neredeyse "çiş" gibi geliyor, ancak sesini alçaltırken "ai" sesine daha fazla vurgu yapmalısınız.

Yöntem 3/3: Çince'nin diğer varyasyonları

Güvenli tarafta olmak için, birini selamlarken, kendinizi "nǐ hǎo'nun farklı versiyonlarıyla sınırlayın."Tam telaffuz bölgeye ve lehçeye göre değişir, ancak" merhaba "demenin en yaygın yolu her zaman bir tür" nǐ hǎo "dur.
- Tüm lehçelerde, bu selamlama Çin alfabesinde şu şekildedir: 你 ⭐.
- Latin alfabesindeki 你 ⭐'nin harf çevirisi ile kabaca nasıl telaffuz edileceğini genellikle söyleyebilirsin.
- Örneğin, Hakka'da Latin alfabesindeki transkripsiyon "Ni ho" dur. Başlangıçtaki ses nǐ daha yüksek olmalıdır. Bu durumda sondaki hǎo harfleri daha az "ouch" gibi ve daha çok uzun bir "o" gibi geliyor.
- Şangayca'da, selamı Latin alfabesiyle "Nan Hao" olarak yazarsınız. İkinci hecenin veya hǎo harflerinin telaffuzu o kadar farklı değildir, ancak başlangıçtaki n sound sesi daha uzun uzar ve hecenin sonunda biraz daha yüksek bir sesle biter.
Hakka'da "oi" ile telefonu aç."Hakka'da telefona Mandarin veya Kantonca'daki ile aynı kelimeleri cevaplayamazsınız. Telefonda bu şekilde selamlama Hakka'da çalışmaz.
- Başka bir bağlamda, "oi" bir ünlem veya ünlemdir. "Ah!" Gibi bir şey demek.
- Çin alfabesiyle bunu 噯 olarak yazın.
- Onu hemen hemen oi veya ai olarak telaffuz ediyorsunuz.
Bir grup insan Şangay dilinde "dâka-hô" diyerek sizi karşılıyor. Bu selamlama "herkese merhaba" olarak çevrilebilir ve aynı anda birkaç kişiyi selamlamak isterseniz bunu söyleyebilirsiniz.
- Orijinal Çince alfabesiyle, bunu uyarlanabilir olarak yazarsınız.
- Bu kelimeleri aşağı yukarı "joe-dzjee hauw" gibi telaffuz ediyorsunuz. "dâ" dördüncü tonun (keskin ve alçalan) sesidir ve "dzjee" sesi biraz daha yükseltilip tutulmalıdır.

İpuçları

Bu yazıda tartıştığımız lehçelere ek olarak, daha birçok Çince çeşidi var. Bu lehçelerin çoğu muhtemelen "merhaba" demek için başka yollar kullanıyor.
Farklı varyantlar nerede konuşulur? Mandarin kuzey lehçesi olarak kabul edilir ve çoğunlukla Çin'in kuzey ve güneybatısında konuşulur. Mandarin en çok sayıda insan tarafından evden konuşulmaktadır. Kanton aslen Çin'in güneyindendir. Hong Kong ve Makao sakinlerinin çoğu bunu konuşuyor. Çince'nin bir başka çeşidi de Hakka'dır. Bu, Güney Çin ve Tayvan'da yaşayan Hakka halkının dilidir. Şangay şehrinde Şangayca konuşulmaktadır.
Çince'de tonlama ve hassas telaffuz çok önemlidir. Çince'de belirli kelime ve cümlelerin tam olarak nasıl telaffuz edileceğini bilmek için, yukarıdaki selamlamaların ve diğer cümlelerin Çince kayıtlarını dinlemek en iyisidir.