Tarihi Fransızca yaz

İçerik

Fransızca bir tarih yazmak zor değil. Ay ve gün isimleri İngilizce'deki gibi büyük harflerle yazılmamaktadır.

Ayların isimlerini öğrenin.
- Ocak: Janvier
- Şubat: février
- Mart: Mars
- Nisan: Avril
- Mayıs: mai
- Haziran: Juin
- Temmuz: Juillet
- Ağustos: août
- Eylül: septembre
- Ekim: Octobre
- Kasım: Novembre
- Aralık: décembre
Tarihi nasıl yazacağınızı öğrenin. Fransızca'da tarih, virgülle ayrılmadan "gün ay yıl" sırasına göre yazılır. Ayların büyük harfle yazılmadığını unutmayın. Birkaç örneğin altında (artı daralma):
- 4 Ağustos 1789
- 15 Mart 2015
Tarihi yüksek sesle söyleyin. Tarihi yüksek sesle söylemek için ekle le tarihin başına kadar ve tüm tarihleri kardinal sayılar olarak okuyun ("beşinci" yerine "beş"). İşte telaffuz edeceğiniz şekilde yazılmış yukarıda bahsedilen örnekler.
- "le quatre août mille sept cent quatre-vingt-neuf"
- "le quinze mars deux mille quatorze"
- Her ay erkeksi bir isimdir, bu nedenle makale her zaman le.
Ayın ilkindeki istisnayı öğrenin. Ayın ilkinden bahsederken, yazılı olarak "1er" kullanın ve yüksek sesle konuşurken "başbakan" deyin. Bunlar, kardinal sayı ("bir") yerine sıra sayılarının kullanıldığı ("ilk") tarihlerdir. Örneğin:
- 1er avril, "le premier avril" ifadesi

Haftanın günlerini öğrenin. Fransızca olarak haftanın günlerini ve nasıl telaffuz edildiğini öğrenmek için yukarıdaki listeye bakın. Fransızca'da haftanın günlerinin büyük harfle yazılmadığını unutmayın.
- Pazartesi: Lundi
- Salı: Mardi
- Çarşamba: Mercredi
- Perşembe: Jeudi
- Cuma: Vendredi
- Cumartesi: Samedi
- Pazar: Dimanche
Haftanın günü dahil tarihi yazın ve söyleyin. Bu, yazılı tarihle aynıdır ve haftanın günü cümlenin başında yer alır. Burada bir örneğe bakın:
- Hollandaca: 5 Haziran Çarşamba
- Fransızca (resmi yazı): mercredi, le 5 juin 2001
- Fransızca (normal senaryo): mercredi 5 juin 2001
- Fransızca (konuşmada): mercredi cinq juin deux mille un
- Fransızca (konuşmada belirli bir gün): le mercredi cinq juin deux mille un
Makaleleri ne zaman kullanacağınızı bilin. Haftanın her günü erkeksi bir isimdir, bu yüzden makale olur le Kullanılmış. Örneğin, "Le samedi est le sixième jour." "Cumartesi altıncı gün" anlamına gelir. Ancak farkın farkında olun le samedi ve Samedi belirli bir günde gerçekleşen bir olaydan bahsediyorsanız:
- Samedi, senin dîne au restoranın.= Cumartesi günü bir restoranda yemek yiyorum. (tek seferlik olay.)
- Le samedi, senin dîne au restoranın.= Her cumartesi bir restoranda yemek yiyorum. (Tekrar eden olay.)

Bugünün tarihini sorun. Söyleyerek veya yazarak birine bugünün tarihini sorun Quelle est la date aujourd’hui?
- Aujourd’hui "bugün" anlamına gelir. İsteğe bağlı olarak, kelimeyi zarf yerine isim olarak kullanmak için d’aujourd’hui'yi ("bugünün") kullanabilirsiniz. Her ikisi de yaygın olarak kullanılmaktadır.
Haftanın gününü sorun. Haftanın gününü sormak için diyorsun Quel jour sommes-nous aujourd'hui? veya Quel jour est-on aujourd’hui?
Bugünün tarihini bir cümleye ekleyin. Birisi size yukarıdaki sorulardan herhangi birini sorduğunda, cevaplamaya hazır olun:
- "Bugün 15 Kasım Pazartesi" şeklinde yanıt vermek için "Aujourd’hui, c’est le lundi 15 Kasım" yazın..
- "Bugün Pazar" cevabını vermek için Aujourd’hui, c’est dimanche. ya da sadece C’est dimanche.
edatı kullan ve. Bu kelimeyi "Temmuz ayında" yazmak için kullanın (ve Temmuz), "1950'de" (ve 1950), "Nisan 2011'de" (ve Nisan 2011), ve benzeri. Bu cümle, cümlenin başında veya sonunda olabilir. Örneğin:
- J'ai un randezvous chez le médecin en mars.= Mart ayında doktorla randevum var.
- J'ai vécu à Paris en 1990.= 1990'da Paris'te yaşadım.