İbranice nasıl konuşulur

İçerik

adımlar
İpuçları
Uyarılar

İbranice (עִבְרִית), İsrail Devleti'nin resmi dili ve Yahudilikte kutsal bir dildir.

İbranice'nin temellerini bilmek bile size Yahudi halkının sözleri, inancı ve kültürü hakkında çok şey anlatacak, binlerce yıllık tarihi hakkında sizi bilgilendirecektir. İbranice öğrenmek aynı zamanda Arapça, Maltaca, Aramice, Süryanice, Amharca gibi eski ve modern Sami dillerinin ardındaki temel ilkeleri ve İbranice'den türetilen Yidiş ve Ladino'dan bahsetmiyorum bile.

Bu makale size İbranice öğrenmeye nasıl başlayacağınızı gösterecektir.

adımlar

1 İbranice kursuna kaydolun. Formatın ne olduğu o kadar önemli değil: öğretmenli dersler, bir dil okuluna veya üniversitede seçmeli dersler. Önemli olan, tüm bunların dil öğrenme niyetinizi güçlendirecek olmasıdır. İsrail'de yaşıyorsanız, İbranice, İbranice ve tekrar İbranice yaşayacağınız ve nefes alacağınız “ulpan” veya “ulpanim” dil kurslarına kayıt olabilirsiniz.
2 Kendinizi İsrail ve Yahudi halkının kültürüne bırakın. İsrail radyosu dinleyin, İsrail filmleri izleyin, İsrail kitapları okuyun - ama tabii hepsi İbranice ise.
3 Çocuklar için İbranice kitaplar alın. İsrail edebiyatının çocuklara sunacak bir şeyleri olmasına rağmen, birçok Disney eseri İbranice'ye çevrildi!
- Çocuk kitapları İsrail'deki herhangi bir kitapçıdan satın alınabilir.
- Cemaat Yahudi merkezlerinde genellikle her yaştan okuyucu için çağdaş ve klasik eserlerden oluşan bir kütüphane bulunur.
4 Gırtlak sesini [r] ve “şapka” sesini (Almanca “bach” da olduğu gibi) telaffuz etmeyi öğrenin. Modern fonetik sistemde, bu iki ses, İngilizce dilinde olmasa da, neredeyse ana olanlardır.
5 İbranice'de isimler ve fiiller eril ve dişil olmak üzere iki cinsiyete sahiptir. Diğer Sami dilleri ve birçok Avrupa dili gibi, İbranice de öznelere ve nesnelere uygulanabilen bir cinsiyet dilbilgisi kategorisine sahiptir. Kural olarak, eril kelimelerin sonu yoktur ve dişil kelimelerin sonu "it" veya "ah" ile biter.
6 Temel İbranice kelimeleri öğrenin ("kh" ve "ch" notalarının "h" sesinin Latince çevirisi olduğuna dikkat edin)
- Yom Huledet Sameach - Doğum günün kutlu olsun
- Chaim - Hayat
- Beseder - İyi
- Sebaba - Harika - Muhteşem
- Boker tov - Günaydın
- Yom tov - İyi günler
- Mazal tov - Tebrikler
- anne - anne
- baba - baba
- Anne shlomech? Nasılsın (kadına soruyor)?
- Anne shlomcha? Nasılsın (adama soruyor)?
- Şalom - Merhaba / güle güle / dünya
- Ma nishma - Nasılsın? (tek cinsiyet itirazı)
- Korim li _ '- Benim adım (kelimenin tam anlamıyla "bana" derler)
- Ani ben (sayı) - Ben (yıl sayısı) yaşındayım (eğer erkeksek)
- Ani yarasa (sayı) - Bana (yıl sayısı) (kadınsanız)
- Ha Ivrit sheli lo kol kakh tova - İbraniceyi iyi bilmiyorum
- Ani meh ___ - Ben ___'denim
- Todah (rabah) - Teşekkürler (büyük)
- bevakasha - Lütfen / hiç
- Eich korim lekha / lakh? - Adın ne? (tek cinsiyet itirazı)
- Eifo ata gar? / Eifo garah'ta mı? - Nerede yaşıyorsun? (tek cinsiyet itirazı)
- Eich omrim (söylemeye çalıştığınız kelime) beh'Ivrit mi? - İbranice (kelime) nasıl dersiniz?
7 Tekil ve çoğul kullanım kurallarını öğrenin. Eril kelimelerin çoğulları genellikle "im" ile biter ve dişil çoğullar genellikle "ot" ile biter. Fiillerin çoğulları “oo” ile biter. Bununla birlikte, İbranice'de, oluşmadıkları anda ... ezberlenmesi gereken düzensiz fiiller vardır:
- ekhad (m.r.), akhat (bayan)
- shnayim (m), shtayim (f) ['ay', "ay" gibi telaffuz edilir]
- shlosha (m), shalosh (f)
- arba'ah (m), arbah (f)
- khamisha (m), khamesh (f)
- nargile (m), nargile (f)
- shiv'ah (m), şeva (f)
- shmon'ah (m), shmonay (f)
- tish'ah (m), tesha (f)
- asara (m), eser (f)
8 İbranice, gelişmiş bir fiil paradigmasına sahip bir dildir. Bu konuda Rusça'ya benziyor ve İngilizce'ye benzemiyor. İbranice'deki fiilin her biçimi, kimin hakkında konuşulduğuna ve eylemin gerçekleştiği zamana bağlıdır. "Ochel" fiiline, yani "Is" fiiline bir örnek verelim:
- (I) yedi: achalti
- (Sen tekilsin, m.r.): achalta
- (Sen tekilsin, f): achalt
- (O): achal
- (O): ahla
- (Grupta sadece bir erkek olsa bile çoğulsunuz): achaltem
- (Çoğulsunuz, f.e., grupta erkek yoksa): achalten
- (Onlar): aclu
9 Konjugasyon kurallarını öğrenin. Bunun için özel sözlükler kullanın ve endişelenmeyin - burada birçok İbranice öğrenen kişi hata yapar, bu yüzden yalnız değilsiniz.

İpuçları

İnternette İbranice öğrenenler için faydalı olacak birçok kaynak var. Sizin için en iyi olanı görün!
Bir günde bir dil öğrenmek imkansızdır; işleri halletmek için tek fikirli olmanız gerekir. Pratik, düzenli ve sürekli dil pratiği başarıya giden yoldur.
İyi bir sözlük işe yarayacaktır.
Bir mektup arkadaşı İbranice çalışmanızda size çok yardımcı olabilir.
İbranice fiiller sözlüğü satın aldığınızdan emin olun. Bu olmadan - hiçbir yerde. Henüz akıcı bir seviyede İbranice öğrenmeyi başaramayanların birçoğunun böyle bir sözlüğe ihtiyacı vardır. Oraya ne kadar sık bakarsanız, fiilleri o kadar iyi ezberlersiniz. Ayrıca, bu tür sözlüklerin her zaman bağlamı vardır, bu da önemlidir.
Kendinizi İbranice medya içeriğiyle kuşatın.

Uyarılar

İbranice ve Yidiş'i karıştırmayın. Yidiş, Avrupa Yahudilerinin Almanca ile karıştırılmış bir lehçesidir. Yidiş İbranice ve Aramice'den çok şey aldı, ancak genetik olarak onlarla ilgili değil.