İçerik

• Adımlar

İtalyancada "merhaba" demenin en doğrudan yolu "ciao" dır, ancak aslında İtalyanca merhaba demenin başka birçok yolu vardır. Bağlama bağlı olarak, bazı selamlar bir bağlam için diğerlerinden daha uygundur. İşte bilmeniz gereken "merhaba" demenin birkaç yolu.

Adımlar

Yöntem 1/3: Standart Şekilde Merhaba Deyin

1. 

   Genel durumlarda "ciao" deyin. Bu, İtalyanca'da "merhaba" veya "merhaba" demenin en yaygın iki yolundan biridir.
   • "Ciao" nun kullanım bağlamına bağlı olarak "güle güle" olarak da çevrilebileceğini unutmayın.
   • Bu yaygın bir selamlama olmasına rağmen, "ciao" genellikle gündelik kabul edilir ve yalnızca arkadaşlar ve aile üyeleri arasındaki gündelik iletişimde kullanılır.
   • Artikülasyon ciao "merhaba" kelimesine oldukça benzer Vietnamca, sonunda "o" hafifçe uzatıldı.

2. 

   
   
   Tarafsız durumlar için "merhaba" selamlamasına geçin. Bu, İtalya'da "merhaba" demenin en popüler ikinci yolu, ama gerçekten çok sık kullanılmıyor.
   • Yaygın olarak "ciao" kadar kullanılmasa da, "selam" demenin yolu, aşina olmadığınız birini selamlarken daha uygundur. Selamlamanın en resmi yolu, belirli bir zamanda merhaba demektir, ancak "merhaba" hala insanların çoğunu selamlamak için uygundur.
   • Anadili İngilizce olan biri bağlamında, "ciao" "merhaba" (merhaba) gibidir ve "salve", "merhaba" (merhaba) 'a daha yakındır.
   • Merhem Latinceden ödünç alınmış bir kelimedir ve Sezar'ın zamanında Romalılar tarafından yaygın olarak kullanılmıştır.
   • Sevmek ciao,merhem kullanım bağlamına göre "hoşçakal" demek için de kullanılabilir.
   • Artikülasyon merhem oldu sal-ve '.
   İlan

Yöntem 2/3: Belirli bir zaman dilimine kadar merhaba deyin

1. 

   
   
   Sabah merhaba "buongiorno". Bu ifade "günaydın" veya "iyi günler" anlamına gelir.
   • Buon İtalyancadaki "iyi" anlamına gelen "buono" sıfatından türemiştir.
   • Giorno İtalyanca'da "gün" anlamına gelen bir isimdir.
   • İtalyancadaki diğer selamlarda olduğu gibi, Buongiorno ayrıca bağlama göre "hoşçakal" anlamına gelir.
   • Buongiorno ve diğer zamana bağlı selamlar, başkalarını selamlamanın en saygılı yolları olarak kabul edilir. Yani, bu selamlamaları arkadaşlarınızı ve aile üyelerinizi selamlamak için kullanmaya devam edebilirsiniz.
   • Artikülasyon Buongiorno oldu buon jor-no.

2. 

   
   
   Öğleden sonra "buon pomeriggio" ya merhaba deyin. Bu cümle aynı zamanda "iyi günler" demek için selamlama veya öğleden sonra veda etmek için kullanılır.
   • Hala insanların selamlarını duyabildiğinizi fark edin Buongiorno öğleden sonra, ama Pomeriggio buon daha yaygın ve doğru kullanılır. "Buon pomeriggio", "buongiorno" dan çok daha resmidir.
   • Buon "iyi" anlamına gelir ve Pomeriggio "öğleden sonra" anlamına gelen bir isimdir.
   • Bu selamlamanın telaffuzu: Poon po-ri-jo.

3. 

   İyi akşamlar "buonasera". Yaklaşık 16: 00'dan sonra kibarca merhaba diyebilir veya birine veda edebilirsiniz. Buonasera.
   • Üzgün ​​müsün daha uzun süre "iyi" anlamına gelir sera İtalyanca'da "akşam" anlamına gelen bir isimdir. Sera sadece dişil kullanılır, erkek sıfatı "buon" sadece dişi "buona" gibi forma sahiptir.
   • Artikülasyon Buonasera oldu buon na se-ra.
   İlan

Yöntem 3/3: Diğer Selamlama Yolları

1. 

   Telefona "pronto?"Bu, İtalyanca" merhaba "demenin başka bir yolu, ancak yalnızca telefonda.
   • Kullanabilirsiniz zamansız bir çağrı alırken veya bir telefon görüşmesi yaparken.
   • Pronto İngilizce'de "hazır" anlamına gelen sıfattır. Telefona bu cümle ile cevap vermek, arayanın ne dediğini duymaya veya arayanın söylemeye hazır olup olmadığını sormaya hazır olduğunuz anlamına gelir.
   • Artikülasyon zamansız oldu pron-to.

2. 

   Merhaba bir grup insan "ciao a tutti."Bir grup arkadaşınızı selamlıyorsanız, onları tek tek selamlamak yerine bu ifadeyi kullanabilirsiniz.
   • Bir "ciao" selamlamasının merhaba demenin gayri resmi bir yolu veya "merhaba" selamı gibi sade bir selamlama olduğunu unutmayın.
   • Bir tutti "herkese" anlamına gelir. "A" sözcüğü "gönderilmiş" anlamına gelir ve "tutti" sözcüğü "tümü" veya "herkes" anlamına gelir.
   • Kelimenin tam anlamıyla tercüme edildiğinde, ifade "herkese merhaba" anlamına gelir.
   • Bu cümlenin telaffuzu: merhaba bir tu-ti.

3. 

   Yeni insanları "piacere di conoscerti" ile selamlayın."İngilizcede bu ifade" tanıştığımıza memnun oldum "(tanıştığımıza memnun oldum) anlamına gelir.
   • Piacere İtalyanca'da "eğlenceli" veya "heyecanlı" anlamına gelen fiilden türetilmiştir."Merhaba" demek için tek başına ünlem olarak da kullanılabilir, ancak yaygın olarak kullanılmaz.
   • Di bir edattır "of", "to" (to) veya "for" (for) diğer kelimelerle birlikte kullanılır.
   • Conoscerti gayri resmi fiil, "bilinmek" veya "karşılanmak" anlamına gelen "conoscere" fiilinin İtalyanca çekim fiili. Resmi bir çekim fiili olan "conoscerla" olduğuna dikkat edin.
   • Artikülasyon piacere di conoscerti oldu pê-che-re go kon-no-ser-ti.
   • Artikülasyon piacere di conoscerla oldu pê-che-re go kon-no-ser-la.

4. 

   Merhaba "incantato". Bu, biriyle tanışmanın sevincini ifade eden argo bir selamlamadır. Genellikle aşık olduğunuz bir erkeği (veya bir kızı, "incantata") selamlamak.
   • İngilizce eşdeğeri "büyülenmiş" veya "büyülü" (sevmek için).
   • Bu selamlamanın telaffuzu: in-kan-ta-to.

5. 

   Birine "benvenuto" ile hoş geldiniz. Birini ev sahibi olarak selamlarsanız, ona "hoş geldiniz" demek için bu ifadeyi kullanın.
   • Ben İtalyan kökenli "buon", "iyi" anlamına geliyor.
   • Venuto İtalyanca'da "gitmek" anlamına gelen "venire" fiilinden türemiştir.
   • Doğrudan şu şekilde tercüme edilebilir: Benvenuto "geldiğine sevindim" anlamına gelir
   • Artikülasyon Benvenuto oldu New York City.
   İlan