İçerik

• adımlar
• İpuçları
• Uyarılar

Bu konuya doğru yaklaşırsanız Latinceyi kendi başınıza öğrenebilirsiniz. Tek ihtiyacınız olan bir dizi doğru ders kitabı, alıştırma ve Latince yazma alıştırması. Büyük olasılıkla, aileniz ve arkadaşlarınız sizinle Latince konuşamayacak, ancak konuşulan dili pratik yapmak, genel Latince bilginizi geliştirmenize yardımcı olacaktır. Eğer denerseniz, Papa'nın yanı sıra Latince de konuşabilirsiniz, hem de kısa sürede.

adımlar

1. 1 Çok sayıda alıştırma ve cevap içeren bir başlangıç ​​kitabı alın. Cevaplar önemlidir çünkü sizi kontrol edecek kimse yoktur.
   • Wheelock'un Latincesi iyi bilinen bir cevap kitabıdır. Bu belki de kendi kendine çalışma için en iyi seçimdir. Kitap, çevrimiçi eğitim gruplarının yanı sıra çok sayıda alıştırma içeriyor.
   • Cevapları olan, herkese açık birkaç kitap var, örneğin:
     
     
     • B.L. Yeni başlayanlar için D'Ooge Latince + cevaplar
     • JG Adler, Latin Dilbilgisi + Cevaplar (ses ve diğer materyallerle birlikte)
     • CG Gepp, Henry'nin İlk Latince Kitabı + Cevaplar
     • AH. Monteith, Metod Ahn Birinci Kurs + cevaplar, Metod Ahn'ın İkinci Kursu + cevaplar.
2. 2 Her dersi okuyun, her alıştırmayı yapın, cevaplarınızı kontrol edin ve ezberleyin. Bir kitabı tamamlamanız en az birkaç ay, muhtemelen yıllar alacaktır. Okullarda, sırayla, Latince - Wheelock - kitabı birkaç sömestr boyunca birbirini izleyen giriş derslerinde kullanılır.
3. 3 Kitaplar hakkında bir not. Öğretim yöntemlerinde farklılık gösteren iki Latince okulu vardır. İlk yöntem, dilbilgisi ve kelime dağarcığının organize öğretimine odaklanmaktır. Wheelock'un Latincesi ve ders kitabı gibi diğer eski kitaplar Yeni Başlayanlar için Latince, bu yönteme aittir. İkinci yöntem okumaya odaklanır, öğretmene oldukça bağımlıdır ve çok sayıda kelimeyi ezberleme konusunda daha az talepkardır. Cambridge Latince Kursu bu yöntemi örnekleyen bir kitaptır. Bu daha çok Orta Çağ ve Rönesans dönemindeki bir öğretim metodolojisine benziyor.
4. 4 Size en uygun yöntemi seçin. İlk yöntemin avantajları, öğretmensiz çalışabilmeniz ve bu yöntemi kullanan kitapların genel olarak bulunmasıdır. Bu yöntemin dezavantajı, kendi kendine öğrenmenin zorluğu ve bu işi bırakmanın potansiyel olarak tehlikeli olasılığıdır. İkinci yöntem, okumayı hızlı bir şekilde öğrenmek, yalnızca dilbilgisi ve kelimeleri öğrenmek istiyorsanız iyidir - bu, kitapları erken okumak için gereklidir. Bir öğretmenin mevcudiyeti, zor dilbilgisi konularında yardım sağlamak için oldukça arzu edilir. Bu yönteme uyan kitaplarda cevapları bulmanız pek olası değildir ve çoğu ders kitabı hemen bulunmaz.
5. 5 Kitabı bitirir bitirmez, hafifçe okumaya başlayın. İşte aralarından seçim yapabileceğiniz bazı iyi kitap örnekleri:
   • Latin Okuyucu Kısım I ve Kısım II.
   • Fabulae Faciles (hafif hikayeler)
   • De Viris Illustribus (on yıllardır okullarda Latince öğretiminde kullanılır)
   • Latince Vulgate İncil - Vulgate
6. 6 Artık kelime bilgisi ve dilbilgisinin temellerini öğrendiğinize göre, bir sonraki adım dilde akıcılık için çaba göstermektir. Bu, eğitiminizin en önemli ve en zor kısmıdır.Cümleleri kafanızda çevirmekten bilinçaltında özlerini anlamaya geçmelisiniz. Başka bir deyişle, Latince düşünmeyi öğrenmeniz gerekiyor. Latince ölü bir dil olduğundan, yapabileceğiniz en iyi şey tonlarca Latince metin okumaktır. Assimil kursu iyi bir kendi kendine çalışma ve okuma kitabıdır. Kitabın şu anda baskısı yok, başka bir deyişle, internette eski kopyaları veya sesleri arayabilirsiniz (Fransızca ve İtalyanca olarak mevcuttur).
   • Schola Latina Universalis (Assimil kursu kullanılarak İngilizce ve İspanyolca çevirileri ile uzaktan eğitim).
7. 7 Bu günlerde, tahmin edebileceğiniz gibi, Latince iletişim nadir görülen bir durumdur, ancak son derece yararlıdır. Dilde iletişim, ustalaşmanın en iyi yoludur.
   • okul (ilk bağlantıyı takip edin) (sohbet ve forum)
8. 8 Okurken kelimeleri yazın ve kendi Latince kelime dağarcığınızı oluşturun. Sizin için yeni olan kelimeleri ve cümleleri ekleyin. Tek anlamı olan deyimler için olduğu kadar, birden çok anlamı olan sözcükler için de ayrı girişler yapmak yararlıdır.
9. 9 Latince okurken sıkılmamak için ünlü romanları deneyebilirsiniz. Bu kitapları okursanız, Latince akıcılık için doğru yolda olacaksınız:
   • Insula Thesauraria (Hazine Adası); ve ayrıca burada ve burada.
   • Rebilius Crusoe (Robinson Crusoe)
   • Pericla Navarchi Magonis (Kaptan Magon Maceraları)
   • Mysterium Arcae Boule (Boule kabinesinin gizemi)
   • Harrius Potter ve Philosophi Lapis (Harry Potter ve Felsefe Taşı)
   • Harrius Potter ve Camera Secretorum (Harry Potter ve Sırlar Odası)
10. 10 İstediğiniz zaman klasik Latin kitaplarına geçebilirsiniz. Bazı yazarların okunması diğerlerinden daha kolaydır. Ayrıca Sezar'ın çalışmasıyla da başlayabilirsiniz - de bello gallico ve Cicero - Orations.

İpuçları

• Doğru kelimeleri seçmek, okuyacaklarınız için önemlidir. Klasik Latince ile ilgileniyorsanız, Temel Latince Sözlük veya Oxford Latince Sözlükeğer satın alabilirsen. Geç Latince, Orta Çağ, Rönesans ve Neo-Latin ile ilgileniyorsanız, biraz pahalı olsa da Lewis and Short'un Latince Sözlüğünü kullanmanız daha iyi olur. Aksi takdirde ne çok kullanışlı ne de küçük boyutlu Cassell kullanmak zorunda kalacaksınız. Ne yazık ki, doğru ve ucuz sözlüğü seçmek kolay olmayacak. Fransızca anlayabiliyorsan, o zaman sözlük büyük gafyon iyi bir seçim olur.
• Hala ders kitabından çalışırken, çok şey ezberlemeniz gerekecek: çekimler, çekimler, kelime bilgisi. Kısayol yok. Bu durumda moraliniz çok önemlidir.
• Latince zayıf bir kelime dilidir, başka bir deyişle, bir kelimenin birden fazla anlamı olabilir. Bu aynı zamanda Latince'de ezberlemeniz gereken birçok deyim olduğu anlamına gelir. Her kelimeyi anladığınız noktaya geleceksiniz, ancak bir bütün olarak cümlenin anlamı sizin için net olmayacaktır. Bunun nedeni, her kelimenin anlamını ayrı ayrı düşünmenizdir. Örneğin, ifade hominem ve orta tollere "bir kişiyi öldürmek" anlamına gelir, ancak bu ifadeyi bilmiyorsanız, kelimenin tam anlamıyla "bir kişiyi merkezden çıkarmak" anlamına gelir.
• Düzyazı okurken şiirden kaçının. Henüz gazete okumasını bilmeden İngilizce öğrenen birine Shakespeare okumasını tavsiye etmezsiniz. Aynı şey Latince için de geçerli.
• Kelimeleri öğren. Otobüste, tuvalette veya herhangi bir yerde bakmak için yanınızda bir kelime listesi veya bilgi kartları taşıyın.
• Latince yaz. Okumayı öğrenmek isteseniz bile, İngilizce'den Latince'ye çeviri alıştırmasından kaçınmayın.
• Acele etmeyin. Birkaç günde bir ders yeterlidir. Aceleniz varsa, ihtiyacınız olan bilgileri hatırlamak için zamanınız olmayacak. Öte yandan, tereddüt etmeyin. Haftada en az bir kez egzersiz yapmaya çalışın.
• Cevaplarınız eğitimdeki cevaplarla uyuşmuyorsa, büyük olasılıkla bir şeyleri kaçırıyorsunuzdur. Sınıfa dön ve tekrar oku.

Uyarılar

• İnsanlar inek, deli olduğunuzu veya çok fazla boş zamanınız olduğunu düşünebilir.
• Sırf insanları etkilemek için Latince konuşursanız, ona göre muamele görürsünüz.