İçerik

• adımlar
• İpuçları
• Uyarılar
• Neye ihtiyacın var

Hadi, merak etme, sadece Ulysses. Çoğu kişi onu İngilizce'deki en zor ikinci kitap olarak görüyor (çünkü bu kitabı okumak için 8 dil daha bilmek gerekiyor). Ulysses'i okumak heyecan verici ve zihin besleyicidir. Ve romanın ününe rağmen, okuması o kadar da zor değil.

adımlar

1. 1 Romanı anlamak. Okumaya başlamadan önce nereye gittiğinizi bilmelisiniz. Ulysses 18 bölümden oluşuyor. Bu bölümlerin her biri ayrı ayrı yayınlandı ve her biri tamamen farklı bir şekilde okundu. Örneğin, Bölüm 14, Chaucer'dan Dickens'a kadar tüm büyük İngilizce konuşan yazarların bir parodisidir. Ancak 18. Bölüm, iki dev cümleden oluşan yaklaşık 10.000 kelimelik uzun bir monologdur. Bölümlerin her biri ayrı ayrı alınmış bir kitap gibi okunuyor ve bu da Ulysses'in güzelliği.
2. 2 Öğreticiyi kullanmaya başvurmayın. Ulysses'i müfredatınızın bir parçası olarak okuyorsanız, genellikle romanı satır satır açıklayan 400 sayfalık bir çalışma kılavuzu sunulur. Bu fena değil, çünkü Ulysses karmaşık kelime oyunları ve referanslarla dolu ve öğretici bu sanatsal hileleri açıklıyor. Ancak, her seferinde bir çalışma rehberine geçip tekrar tekrar romandan uzaklaşmak çok can sıkıcı olabilir. "Ulysses"i okumanın en iyi yolu, başka hiçbir yerde dikkatiniz dağılmadan kendinizi kitaba kaptırmak ve ders süresince ders kitabı üzerinde çalışmaktır.
3. 3 Ulysses'in komik olduğunu hissedin. Gerçekten de, bu 700 sayfa çok komik. Romanın fikri, Joyce'un The Odyssey'deki ana karakterleri alıp onları zavallı Dublinlilere dönüştürmesidir. 4. Bölümün sonunda Joyce, Odyssey'nin muhteşem tarzında yazılmış 10 sayfalık bir dışkı şakasını tasvir ediyor. Buradaki her cümle, ister karmaşık bir kelime oyunu ister bir gönderme olsun, mizahla doludur, böylece Ulysses'i son derece entelektüel bir komediye dönüştürür.
4. 4 Her şeyi anlayamazsınız. Ancak çoğu durumda, bunun nedeni Joyce'un kendisinin bunu amaçlamasıdır. Şakanın bir kısmı, her şeyi anlayamayacağınız ve bunda bir tür mizah var. Gülün, bir şeyi tam olarak anlamasanız bile, çünkü okurken edebiyat tarihinin en parlak fıkralarından bazılarına girersiniz.
5. 5 Her bölümü kendi hızınızda okuyun. Ne de olsa, her bölüm farklı yazılmış ve her bölümün ahengi ile dolup taşmadan önce her bölümün birkaç sayfasını okumanız gerekecek.
6. 6 Her bölümde ne hakkında okuduğunuzu bilin. Her bölümün farklı bir tarzı olduğundan, ne okuyacağınızı bilmek okumayı çok daha kolaylaştırabilir. Bu nedenle, burada her bölümde sunulan hikaye anlatımı türünü gösteren bir bölüm listesi sunmaya karar verdik.
   • 1. Bölüm: Normal Romantik.
   • 2. Bölüm: Sorular ve cevaplar şeklinde resmi olmayan sunum.
   • 3. Bölüm: Kibirli erkek monologu.
   • 4. Bölüm: Eski günlerin kahramanlarıyla dalga geçmek.
   • 5. Bölüm: Dinin Hipnotik Doğası.
   • 6. Bölüm: Ölüm.
   • 7. Bölüm: Gazetecilikle dalga geçme (Bölüm gazete şeklinde yazılmıştır, manşetlere dikkat edin).
   • 8. Bölüm: Yemek Punları. Bu bölümde her şey yenebilir ve her şey yenebilir.
   • 9. Bölüm: Ridicule Hamlet ve seçkinlerin muğlak edebi eserler hakkında tartışmaları (çoğunlukla daha sonra Ulysses'i analiz edecek olan bazı edebiyat bilginleriyle alay ederek).
   • Bölüm 10: Bu bölümde ana karakterler hakkında hiçbir şey yok. Okuyucuya küçük karakterler etrafında dönen bir dizi hikaye sunar. Bununla birlikte, mizah, bunun pratik olarak işe yaramaz olması ve yan karakterlerin çoğunun ana karakterlerle dalga geçmesidir.
   • Bölüm 11: Buradaki her şey müzikal bir kelime oyunu.Onomatopoeia kullanılır.
   • 12. Bölüm: Bu bölümde iki hikaye anlatıcısı var. Biri, hiçbir anlam ifade etmeyen çok günlük konuşma dili kullanıyor ve ikincisi de hiçbir anlam taşımayan çok bilimsel. İki hikaye anlatıcısı arasındaki rekabet komedi etkisi yaratır.
   • 13.Bölüm: Genç bir kız tarafından anlatılıyor. Tüm şakalar bir şekilde seks konusuna dokunuyor.
   • Bölüm 14: İngilizce konuşan tüm büyük yazarların zarif bir şekilde hazırlanmış parodisi.
   • Bölüm 15: Red light bölgesinde bir halüsinasyon oyunu olarak yazılmıştır.
   • Bölüm 16: Bu bölüm çok belirsiz. Komedi etkisi, karakterlerin karışıklığından gelir.
   • Bölüm 17: Soru-cevap şeklinde yazılmıştır. Komedi etkisi, çok bilimsel bir tarzda yazılmış sorulardan ve aksine, günlük rutin cevaplardan kaynaklanmaktadır.
   • Bölüm 18: Bloom'un Karısının Bilincinin Akışı.
7. 7 Şemayı kullanın. Joyce iki grafik diyagramı kendisi yarattı. Yazar - şemalar tarafından adlandırılırlar. Bölümün ne hakkında olduğunu anlamak için bunları kullanın. Aşağıdaki bağlantıda bulunabilirler: https://ru.wikipedia.org/wiki/Ulysses_(roman)
8. 8 Romanı yüksek sesle okuyun. Birçok kelime oyununun anlamı ancak dinleyerek anlaşılabilir.
9. 9 Bir program ayarlayın. Bu romanı okumak zor bir iştir, bu nedenle okumayı planlamanız gerekir, aksi takdirde vaktinden pes etme riskini alırsınız.
10. 10 Ulysses'i okumadan önce James Joyce'un diğer eserlerini okuyun. Ulysses'in birçok şakasında Joyce, Dublinliler ve Genç Bir Sanatçının Portresi ile dalga geçer, bu yüzden onları önceden okumak size Joyce'un Ulysses'teki şakaları anlamanız için tarzı ve arka plan bilgisi hakkında bir fikir verecektir.
11. 11 Not almak. Bir şaka bulduğunuzda, bunu kenar boşluğuna yazın. Bu, diğer benzer şakaları anlamanıza yardımcı olacaktır.
12. 12 Kahkaha. Bu bir çizgi roman. Yüksek sesle gülmek. Her şeye gülün. Bu komik.

İpuçları

• Pes etme! Bu kolay bir iş değil, ama yine de yapabilirsiniz.
• Romanı arkadaşlarınızla birlikte okuyun. Özellikle James Joyce tarafından kullanılan karmaşık kelime oyunlarını çözerken iki kafa bir taneden daha iyidir.
• Ulysses'i ilk okuduğumda 16 yaşındaydım. 16 yaşındaki bir çocuk bunu yapabiliyorsa, kesinlikle başaracaksınız.

Uyarılar

• Ulysses'i okumaya başlarsanız, Ulysses hakkında konuşmaya başlarsınız ve Ulysses hakkında konuştuğunuzda arkadaşlarınızı kaybetme riskiyle karşı karşıya kalırsınız.

Neye ihtiyacın var

• "Ulysses" romanı.
• Zaman.
• Notlar için bir kalem.