İçerik

• Adım atmak
• Bölüm 1/6: Oneesama - Abla (Son derece kibar)
• Bölüm 2/6: Oneesan ve Neesan - Abla (Kibar)
• Bölüm 3/6: Oneechan ve Neechan - Büyük Kardeş (Basit Eğlence)
• Bölüm 4/6: Ane - Abla
• Bölüm 5/6: Aneki - Kız Kardeş (Gayri Resmi)
• Bölüm 6/6: Imouto - Küçük kız kardeş

Japonca, Hollandaca konuşanların öğrenmekte zorlandığı karmaşık bir dildir. Telaffuz zordur, ancak parçalandığında ustalaşması biraz daha kolaydır. Bu makale herhangi bir Japonca "kız kardeş" kelimesinin telaffuzunu kapsayacaktır.

Adım atmak

1. Japonca "kardeş" kelimesinin farklı biçimlerini öğrenin. Her bir form aşağıda ayrı ayrı tartışılmıştır.

Bölüm 1/6: Oneesama - Abla (Son derece kibar)

1. Abla için en saygılı kelimeyi öğrenin. Bu "oneesama" dır. "Abla" olarak çevrilir. Ancak, Oneesama tam olarak günlük yaşamda kullanılan bir kelime değildir. Belki de abinizden büyük bir hata için özür dilemek, ona hayran olmak ya da her durumda son derece kibar olmak istiyorsunuz - ancak o zaman bu kelime kullanılacaktır.
2. Ayrılın. Sözcüğün dikkate alınması gereken bazı unsurları vardır. Japon fahri unvanlarında (statü ve saygıyı gösteren son ekler) çok önemlidir. Onları anlamak için elinizden gelenin en iyisini yapın.
   • "O-" Bu önek saygıyı gösterir. Diğer kız kardeş türlerinde bu isteğe bağlıdır, ancak "oneesama" formunu bırakamazsınız çünkü ...
   • "-Sama" ana akım Japoncadaki en saygın onursal unvandır. Konuşmacının, hitap edilen kişiden daha düşük bir statüye sahip olduğunu gösterir. Japoncadan Hollandaca'ya çevirilerde bu genellikle "Heer", "Lady" veya "Mister" olarak çevrilir. (Her iki cinsiyet için kullanılır)
   • "-Sama" kullanırken "o-" harfini düşürmek, "Majesteleri, ünlü dostum" demek gibi olur.
   • "Abla" için her Japonca kelimede "Ne" veya "hayır" kullanılır.
3. Cook'daki "o" sesini "o" gibi yapın. Ancak, bunun "temiz" bir ses olduğundan emin olmalısınız. O sesi başka bir seste bitmeyebilir.
4. "-Hayır-" biraz daha zor. İçgüdüsel olarak İngilizce "diz" kelimesi gibi bir şey söylemek isteyebilirsiniz, ancak telaffuz daha çok "neigh" gibidir. Yalnızca "i" Japonca'da uzun bir e ses üretir. Yine, saf bir "e" sesi sağlamalısınız. Başka hiçbir sesin karışmadığından emin olun. "Hayır" ın aslında iki hece olduğunu bilin. Bu Hollandaca bir konuşmacı olarak telaffuzu zor bir şeydir; Her heceyi yavaşça telaffuz ederken alkışlamayı deneyin.
5. -sama 'daha kolay. Muhtemelen kafanızda zaten duyduğunuza benziyor. Japonca "a", "baba" olarak telaffuz edilir. Başka bir sesin karışmadığından tekrar emin olun. Kısa tut. "Sa-ma".
6. Birleştir. Japonca olabildiğince az tonlamayla konuşulduğu için her heceyi vurgulamamaya çalışın. Mümkünse, her şeyi tekdüze bir şekilde telaffuz etmeye çalışın.

Bölüm 2/6: Oneesan ve Neesan - Abla (Kibar)

1. Bu ikisini bölün.
   • "O-" yüzünden "Oneesan" daha kibar.
   • "-San" saygılıdır. Bunu sosyal olarak size eşit insanlarla veya çok iyi tanımadığınız insanlar için kullanıyorsunuz.
2. "O-" ve "-no-" yukarıda açıklandığı gibi telaffuz edin.
3. "Sa" deyin. "-San" daki "-sa-", "-sama" daki ile aynı şekilde telaffuz edilir. Bu, Japoncanın bir avantajıdır: sesler tutarlıdır ve birkaç istisna dışında kelimeler arasında değişmez. Japonca "n" sesi Hollandaca'daki "n" gibi geliyor. Ancak, bazı insanlara biraz "m" gibi gelebilir.
4. Birleştir.

Bölüm 3/6: Oneechan ve Neechan - Büyük Kardeş (Basit Eğlence)

1. Ayrılın.
   • "-Chan" neredeyse sadece kadınlar için kullanılan bir fahri unvandır. Bu, küçük bir çocukla konuşurken veya bir kız öğrenci onu yakın arkadaşlarında kullanabilirken kullanılabilecek gayri resmi, arkadaş canlısı ve hatta sevecen bir onur unvanıdır.
   • Dostça "-kan" ile birleşen saygılı "o-" resmi bir hayranlık duygusunu gösterir.
2. Kelimeyi söyle. "O-", "-no-", "n" ve "a" için telaffuz yukarıdakiyle aynıdır. "Ch" sesi Hollandaca ile aynıdır.
3. Birleştir.

Bölüm 4/6: Ane - Abla

1. Abla için kelimeyi öğrenin: "Ane". Bu biraz farklıdır. Şimdiye kadar tartışılan formlar kız kardeşinize hitap etmek için kullanılıyor. "Ane", ablan "hakkında" konuşurken "kullanılır.
   • "-Ne-" nin genellikle "abla" kelimelerinde kullanıldığını bilin.
2. İfade yukarıdaki ile aynıdır.

Bölüm 5/6: Aneki - Kız Kardeş (Gayri Resmi)

1. Gayri resmi görüşmeler için bu biçimi kullanın. Aynı zamanda bir sokak çetesinin kadın bir üyesi için de argo, ama bu başka bir hikaye.
   • "Ane", yukarıdakiyle aynı şekilde telaffuz edilir.
   • "Ki", ​​İngilizcede "anahtar" gibi geliyor. Ancak "ey" sesini uzatmayın. Yukarıda belirtildiği gibi ne kadar kısa.
2. Birleştir. Aneki deyin.

Bölüm 6/6: Imouto - Küçük kız kardeş

1. "Küçük kız kardeş" için kelime olarak "Imouto" yu kullanın. Genellikle büyük kardeşler, küçük kız kardeşine bu adla hitap ederler, bu nedenle "küçük kız kardeş" için daha fazla söze gerek kalmaz.
   • Sonuna "-kan" ve "-kun" fahri unvanlarını eklemeyin. Bunlar sadece küstah olduğunuzda ve kız kardeşinize baktığınızda "imouto" ile kullanılır.
   • Başkasının küçük kız kardeşinden bahsederken "-san" ekleyin.
   • "-Ou-", "hayır" daki "e" sesinin yukarısındaki gibi çift "o" sesini belirtir.
   • "I" ve "o" yukarıdaki gibi telaffuz edilir. "M" ve "t" sesleri İngilizce'dekilerle aynıdır.
2. Birleştir.