İngiliz terminolojisi nasıl anlaşılır?

Yazar: Ellen Moore
Yaratılış Tarihi: 14 Ocak Ayı 2021
Güncelleme Tarihi: 27 Haziran 2024
Anonim
İngiltere’de Paraya Dâir Bilmeniz Gereken Her Şey!
Video: İngiltere’de Paraya Dâir Bilmeniz Gereken Her Şey!

İçerik

WikiHow editörleriyle etkileşime giren bazı İngiliz İngilizcesi konuşanlar, profesyonel deyimlere biraz daha aşina olmalıdır. Bu terimlerden bazılarının Avustralya ve Yeni Zelanda gibi Commonwealth ülkelerinde de kullanıldığını belirtmekte fayda var.

adımlar

Yöntem 1/1: İngilizce Terimleri Anlayın

  1. 1 Bazı yiyeceklerin farklı isimlerle anıldığını unutmayın:
    • cips Kalın dilimlenmiş patatesler ve patatesler ince dilimlenmiş patateslerdir.
    • Kızarmış patates Patates cipsi var.
    • kraker Ev yapımı kurabiyelerdir. Briton çikolatalı kurabiyelere sadece 'ev yapımı kurabiye' diyecek.
    • Arpa veya buğday kekleri Biraz oluklu bir kalıpta pişirilmiş bir pastaya benziyorlar, ancak şekil olarak daha çok bir simit gibi görünüyorlar. Biraz tatlıdırlar ve genellikle kuş üzümü / kuru üzüm ile pişirilirler.
    • Jöle - Bu, hastanede dondurma ile birlikte verilen bir tür tatlı jelatin tatlısıdır (Jello markasıdır); konserve meyve reçel.
  2. 2 Farklı binalara atıfta bulunmak için kullanılan terimleri keşfedin:
    • Zemin kat - Amerika'daki birinci kat ile aynı.
    • Asansör bir asansördür.
    • Kiralanmış oda Hem yatak odası hem de oturma odası olarak hizmet veren tek odalı bir dairedir (küçük daire).
    • Apartman Bir oda için genel bir terimdir.
  3. 3 Hareket halindeyken bu terimleri öğrenin:
    • Gövde - Burası arabanın bagaj bölmesi.
    • Tampon Arabanın kanadıdır.
    • kapüşon - bu araba gövdesinin üstü.
    • Fakat Uzun mesafe görüşmesi Uluslararası veya uzun mesafeli bir telefon görüşmesidir (uzun mesafe hattında), ancak bu terimin arabalarla hiçbir ilgisi olmadığından emin olabilirsiniz. Terim uzun mesafe telefon görüşmesi modern İngiliz İngilizcesinde kullanılmaz.
    • Dönel kavşak Bir dolambaçlı yolun bir bölümüdür.
    • Trafik ışığının renklerine kırmızı denir kehribar (sarı değil) ve yeşil.
    • kamyon Bir kamyondur ("açık gövdeli" olması gerekmez). Çoğu zaman, bu tür bir araç bir şeyleri taşımak için kullanılır.
    • Yol yüzeyi denir kaldırım veya patika (kaldırımsız yol).
    • Yakıt Benzin mi (örneğin, "Bir benzin istasyonunda durabilir miyiz?").
  4. 4 Garip bir pozisyona girmemek için bu kavramlar arasındaki farkı hatırlayın:
    • arka taraf - Bu, evsiz bir insan değil, bel / kalçadır.
    • Kelimeyi yaz ve telaffuz et eşek eşek gibi.
    • Olumsuzluk "kıçını" ara cinsel organlar... İngiltere'de "genital" kelimesi kadın dış cinsel organı (vulva) anlamına gelir!
    • Fag bir sigaradır. (İngilizler bu kelimenin Amerika'da kazandığı anlamı çok iyi biliyorlar).
    • Fagot bazen Amerikan kültürü tarafından eşcinsel erkekler için aşağılayıcı bir terim olarak kullanılırken (iyi bir şirkette kaçının), Birleşik Krallık'ta fagot / fagot “sigara, çalı ahşabı, köfte” veya “bir şey demeti” anlamına gelebilir. ”, bu anlamda nadiren kullanılmasına rağmen.
    • Amerikan İngilizcesinde "tuvalet", "tuvalet", "WC / klozet" veya sadece "tuvalet" kulağa "banyo" gibi geliyor (örneğin, "Tuvalet nerede?"), Her ne kadar tuvalete gideceğinizi söyleseniz de banyo, insanlar seni anlayacaklar.
    • Lastik - bu bir kurşun kalem silgisi ve başka bir anlamı daha var - prezervatif
    • «tokum"Artık istemiyorum" demek. Kelime tam dolu bağlama bağlı olarak olumsuz veya saldırgan bir anlamda da yorumlanabilir (örneğin, "Git otuzbir." Bu, "From * * siktir et"ten çok daha kibar değildir, ancak aşağı yukarı aynı anlama gelir).
  5. 5 Bir şeyi atmaya gittiğinizde bunu hatırlayın:
    • Zırva İçine atılan kalıntılar veya çöpler çöp Kutusuiçeride veya içeride ise çöp konteynırıdışarıdaki büyük kutuyu kastediyorsanız.
    • Çöp torbası denir çöp poşeti veya Çöp konteynırı.
  6. 6 Giyim hakkında konuşurken şu ifadeleri kullanın:
    • Spor ayakkabı - bunlar spor ayakkabı,
    • Su geçirmez botlar (Wellington çizmeler, çizmeler, çizmeler) baldır veya ayak bileği uzunluğunda su geçirmez kauçuk (veya plastik) çizmelerdir ve etli turta ile ilgisi yoktur. İsimlerini Wellington Dükü'nden alıyorlar.
    • Pantolon altında giyilen İngiltere'de pantolonlar ya da kot pantolonlar, tıpkı Amerika'daki külotlar gibi. İngilizler Amerikan kültürünün tanıtılmasıyla ne demek istediğinizi anlayacak olsalar da, akıllarında oldukça komik bir resim olması muhtemeldir ve size başka bir isim olduğunu bildirirler - "tayt".
    • Tayt veya daha önce çağrıldıkları gibi, çorap bir iç çamaşırı türüdür.
  7. 7 Son olarak, kafanızı karıştırabilecek ifadeleri keşfedin:
    • İfade "kibiri yıkmak" veya "şakaŞaka yapmak veya birisini kızdırmak anlamına gelir.
    • İfade "diz çökmek”Saygı göstermek, istemek, hatta yalvarmak demektir.
    • Aramak telefon görüşmesi yapmak anlamına gelir (örneğin, "Seni sonra arayacağım").
    • Hafif bebek arabası veya bebek arabası Bebek arabasıdır.
    • Araba Satın alınan malları taşımak için kullanılan bir bebek arabasıdır.
    • Emzik (emzik kısaltması) bebek meme ucudur.
    • buzlu şeker Bir lolipop.
    • Cep telefonu veya cep telefonu Cep telefonudur.
    • Hile veya gelişigüzel yapılan iş, sümüğe yapışan kötü iştir (veya düzeltme).
    • Şemsiye Şemsiye kelimesinin kısaltılmış halidir. Dickens'ın romanındaki bir karakterden sonra nadiren "şemsiye" olarak adlandırılır.
    • Çekip gitmek tatilde tatile gitmek demektir.
    • Pil el feneri El feneridir.
    • Matan Amerika'da "matematik" kelimesini belirtmek için kullanılan halk arasında yaygın bir isimdir.
    • bulaşık deterjanı Bulaşık deterjanıdır.
    • Parabol Bir TV anteni veya radyo antenidir.
    • saat yönünün tersine Saat yönünün tersine harekettir.
    • telefonda öyle dedilerse meşgul, telefon hattının meşgul olduğu anlamına gelir.
    • punt Birleşik Krallık'ta, küçük nehirlerde veya sığ sularda kullanılmak üzere tasarlanmış kare pruvalı düz tabanlı bir teknedir. Bir punt üzerinde yüzerken, genellikle bir sırıkla iterler. Amerika'da özellikle Amerikan futbolunda havaya atılan bir topa vurmak anlamına gelir. Böylece Emma Watson, David Letterman ile dalga geçti ("İşte, şimdi 4. denemede yapacağız"). İngilizce karşılığı drop kick'tir, ancak teknik farklıdır. Ragbide elle yapılan vuruş, topun yere değmeden ÖNCE vurulduğu bir vuruştur.Jargonda, aynı zamanda, 'bahse girerim' veya bahse girerim, örneklerde olduğu gibi: 'Bahse girerim bugün yağmur yağmayacak', 'At yarışına bahse girerim'.
    • Futbol futboldur. Oyunun Amerikan versiyonuna Amerikan futbolu denir ve ragbinin ikinci sınıf versiyonu olarak kabul edilir.
  8. 8 Hokey çim hokeyidir. Buz Hokeyi, Amerikan buz hokeyinin başka bir versiyonudur.
    • Gençler arasında "fit" ifadesi, güzel / seksi anlamına gelse de, kişinin sağlıklı veya fiziksel olarak iyi durumda olduğu anlamına da gelir.
    • “Kuleyi havaya uçurdu” ifadesi, bir şeyin veya birinin aniden çıldırdığını / olağandışı / çılgın bir şey yaptığını, ancak mutlaka kötü bir şekilde olmadığını söylemek için kullanılır, örneğin, “Dün gece tanıştığım kız, kuleyi tamamen 'yırttı' ' ”.
    • “Bugün güçlü olacağım sarhoş olmak". "Duyarsız hissedecek kadar sarhoş oldu." "Kakada sarhoşsun" - bu ifadeler sarhoş anlamına gelir. "Ölü sarhoş" veya "sarhoş" da sarhoş anlamına gelir.
    • Öfkeli bir kişi “kızgın” olarak tanımlanabilir.
    • "Merhaba", "Nasılsın", "Merhaba", "selam" olarak kullanılır.
    • "Arkadaş", "arkadaş" kelimesi için kullanılır.
    • "B * * d" çok çeşitli ifadelerde kullanılır. Olumsuzluk Bu kelimeyi, birçok kişi kullanana kadar iyi bir izlenim bırakmaya çalışıyorsanız ve herkesin onunla iyi olduğu ortaya çıkıyorsa kullanın. Yine de, özellikle yabancılarla birlikteyseniz, sert / sert kelimelerin kullanımını sınırlamanızı öneririz.

Uyarılar

  • Müstehcen dil olarak bilinir kötü dil... Bazı sosyal gruplarda sık görülürken bazılarında yoktur. Aynı kişi bir yerde küfredebilir ve daha nezih bir yerde tek bir küfür söyleyemez. Kurallar çok değişkendir. Şüphe duyduğunuzda, kendinizi ifade etmemek en iyisidir. Hiçbir şey uygunsuz bir lanet kadar rahatsız edemez!
  • Her ne kadar kelime onanist İngiliz şakalarında genellikle "mastürbatör"ün saygısız olduğunu belirtmek için kullanılır. İyi bir firmada kullanmamanız gerektiğini tekrarlıyoruz.
  • Kendinizi nerede bulursanız bulun, İngiltere'de farklı lehçeler vardır. Newcastle yerlilerinin (Newcastle / Northumberland bölgesinde yaşayan insanlar) kendi dilleri olduğu söylenir!